Tης Eurohoops team/ info@eurohoops.net
Ο Ντιρκ πέτυχε 30 πόντους σε ένα παιχνίδι γεμάτο συναίσθημα με τους Σανς, 120-109, καθώς όλοι γνώριζαν πως θα είναι το τελευταίο του στο Ντάλας. Ίσως όμως ήλπιζαν πως δεν θα γίνει έτσι. Στο τέλος του αγώνα ο σπουδαίος Γερμανός πήρε το μικρόφωνο και χωρίς να πει τη λέξη αποσύρομαι, ανακοίνωσε πως αυτό ήταν το τελευταίο του ματς στην πόλη.
Με το ζόρι προσπάθησε να συγκρατήσει τα δάκρυα του μέσα σε αποθέωση από το κοινό που τον λάτρεψε σαν θεό του, ο Ντιρκ είπε:
“Ήταν ένα απίστευτο ταξίδι. Έχω τόσους πολλούς να ευχαριστήσω. Προφανώς τον Μαρκ Κιούμπαν και τον κόουτς Ρικ Καρλάιλ, αλλά ευχαριστώ και τους περίπου 200 συμπαίκτες που είχα όλα αυτά τα 21 χρόνια αλλά πάνω από όλους εσάς τους φανς των Μάβερικς που με στηρίξατε σε ολόκληρη την καριέρα μου”…