Από τις εκδόσεις Ίκαρος κυκλοφορεί το μοναδικό δημοσιευμένο μυθιστόρημα του συγγραφέα Canek Sanchez Guevara, εγγονού του Τσε Γκεβάρα
Το όνομα Canek Sanchez Guevara σας λέει κάτι; Μπορεί ναι, μπορεί και όχι. Είναι το όνομα ενός πολυτάλαντου ανθρώπου που στο σύντομο πέρασμα από αυτή τη ζωή, κάτι άφησε πίσω του. Ο Canek Sanchez Guevara ήταν συγγραφέας και όχι μόνο. Ταξίδευε και έγραφε για τα ταξίδια του, ασχολιόταν με τη γραφιστική, ήταν κιθαρίστας σε punk αλλά και heavy metal μπάντες. Ένας αγέρωχος και ανυπότακτος άνθρωπος. Ένας ακτιβιστής από την κούνια, που δεν μάσησε μπροστά στον «θείο Φιντέλ» και επέμεινε σε ολόκληρη τη σύντομη ζωή του να είναι με τη μεριά εκείνων που αντιμάχονται τις μονοκρατορίες και υπερασπίζονται τα ανθρώπινα δικαιώματα.
Παρ’ ολίγον να το ξεχάσω. Ο Canek Sanchez Guevara ήταν εγγονός του Τσε Γκεβάρα. Εφυγε από την ζωή στα 41 χρόνια του. Γεννήθηκε στην Αβάνα της Κούβας το 1974 -μητέρα του η μεγαλύτερη κόρη του Τσε, Χίλντα- και πέθανε μακριά από τη γενέτειρα, στο Μέξικο Σίτυ, στις 21 Ιανουαρίου 2015, έχοντας ρίξει μαύρη πέτρα πίσω του και έχοντας αφήσει το νησί του.
Θυμήθηκα την ιστορία και τη διαδρομή του Canek Sánchez Guevara μαθαίνοντας ότι κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ίκαρος το μυθιστόρημα του με τον τίτλο «33 στροφές», σε μετάφραση Αχιλλέα Κυριακίδη. «Το πρώτο μυθιστόρημα του Canek Sánchez Guevara, “33 στροφές”», όπως διαβάζω σε ένα σημείωμα του εκδότη, «σκιαγραφεί εξαιρετικά το πορτρέτο του λαού της Κούβας και αφηγείται τις δοκιμασίες και τους θριάμβους του πρωταγωνιστή του μέσω μιας σειράς αξέχαστων ιστοριών».
Στο ίδιο σημείωμα διαβάζω τα εξής: «Το μυθιστόρημα “33 στροφές” του Canek Sánchez Guevara είναι μια ειλικρινής ιστορία για τις απογοητεύσεις μιας γενιάς που πίστεψε στις ιδέες της επανάστασης του Κάστρο, αλλά και μια διεισδυτική ματιά στη ζωή των απλών ανθρώπων στην Κούβα κατά τη διάρκεια των τελευταίων δεκαετιών.
»Ο κεντρικός ήρωας χωρίζει απ’ τη γυναίκα του και περνάει τον περισσότερο χρόνο του παρέα με μια Ρωσίδα γειτόνισσά του, χάρη στην οποία ανακαλύπτει την απόλαυση της ανάγνωσης. Τα βιβλία που διαβάζει ανοίγουν σταδιακά τους ορίζοντές του, ενώ τον περιβάλλει η γκρίζα και διαβρωτική πραγματικότητα: η ρουτίνα του γραφείου, τα καθημερινά μικρά ή μεγάλα παράπονα από συναδέλφους, οι δικές του εμμονικές σκέψεις.
»Κάθε μέρα γίνεται μάρτυρας του θλιβερού θεάματος των νέων ανθρώπων που εγκαταλείπουν το νησί με αυτοσχέδια μέσα, και τα βράδια βασανίζεται από καφκικούς εφιάλτες στους οποίους συλλαμβάνεται και δικάζεται χωρίς αιτία. Τα πραγματικά του προβλήματα όμως θα ξεκινήσουν όταν θα κληθεί να γίνει πληροφοριοδότης του κράτους». Και εδώ αρχίζει μια άλλη περιπέτεια που έχει σχέση με τις κληρονομιές της Ιστορίας. Ο Τσε, ο εγγονός του, ο θείος Φιντέλ, η Κούβα…
Πηγή: Protothema.gr