«Βγαίνουμε Αθήνα»: «Χαμένοι στη μετάφραση» της Σοφία Κόπολα στο ΚΠΙΣΝ

2017-02-11T13:51:01+00:00 2017-02-11T02:36:28+00:00.

Σταύρος Μπαρμπαρούσης

11/Feb/17 13:51

Eurohoops.net

Δείτε την πολιτιστική ατζέντα της εβδομάδας

Προτάσεις για όλα τα γούστα, που να πάτε και τι να δείτε…

ΘΕΑΤΡΟ
«Αυτή η νύχτα μένει» στην Τεχνόπολη

Η θεατρική παράσταση «Αυτή η νύχτα μένει», που σκηνοθετεί η Κίρκη Καραλή και βασίζεται στο ομώνυμο βιβλίο του Θάνου Αλεξανδρή, ανατρέχει στα θρυλικά σκυλάδικα της επαρχίας και ζουμάρει σε ένα κολάζ ανθρώπων που μαγνητίζεται από λαϊκά τραγούδια και παρασύρεται σε ένοχες νύχτες. ‘Αγρια πάθη, που αποκτούν σκηνική υπόσταση, με αφορμή τα ερωτικά τραγούδια της πίστας, αλλά και τα «Αποσπάσματα ερωτικού λόγου» του Ρολάν Μπαρτ. Στο πλαίσιο της έκθεσης «GR80s. Η Ελλάδα του Ογδόντα στην Τεχνόπολη». Μόνο για 6 παραστάσεις. Στην Τεχνόπολη Δήμου Αθηναίων (Αεριοφυλάκιο 1 – Αμφιθέατρο (Δ2), Πειραιώς 100, Γκάζι). Τηλ.: Ώρα: 21:30. Εισιτ.: 11-13 ευρώ.

ΣΑΒΒΑΤΟ 11/2
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ
«RGB-Blue»: Έκθεση στην Ελληνική Φωτογραφική Εταιρεία

Η Ελληνική Φωτογραφική Εταιρεία (ΕΦΕ) στο πλαίσιο της συνεργασίας της με φωτογραφικούς συλλόγους του εξωτερικού, παρουσιάζει την έκθεση φωτογραφίας του Photo club Riga της Λετονίας, με τίτλο: ”RGB-Blue”. Δεκαέξι Λετονοί φωτογράφοι, μέλη του Photo club Riga, παρουσιάζουν μέσα από 35 δημιουργίες τους τις σύγχρονες τάσεις της φωτογραφίας της Λετονίας. Η έκθεση θα πραγματοποιηθεί στον εκθεσιακό χώρο της ΕΦΕ (Πόντου 12, Ιλίσια). Τηλ.: 210 8228131. Ώρα εγκαινίων: 7:30 μμ. Είσοδος ελεύθερη.

ΜΟΥΣΙΚΗ
Ο Δημήτρης Μυστακίδης στο Γυάλινο Μουσικό Θέατρο

Ο Δημήτρης Μυστακίδης, δεξιοτέχνης της λαϊκής κιθάρας και ανανεωτής του ρεμπέτικου, γεφυρώνει το χθες με το σήμερα, το παραδοσιακό με το σύγχρονο, τους νέους με την παλαιότερη γενιά. Παρέα με τη λαϊκή κιθάρα του, 30 χρόνια τώρα «ξεσκονίζει» τα ρεμπέτικα, αυτό το μουσικό διαμάντι της Ελλάδας και τους δίνει νέα πνοή για το ταξίδι τους στον χρόνο. Στο Γυάλινο Μουσικό Θέατρο – UpStage (Λ. Συγγρού 143, Νέα Σμύρνη). Τηλ.: 210 9315600. Ώρα έναρξης: 22:30. Εισιτ.: 12 – 14 ευρώ με μπύρα ή κρασί ή ποτό στο bar.

ΘΕΑΤΡΟ
Παραμύθια «Από…το λιμάνι στην Oμόνοια» στο Εθνικό Θέατρο

Το Εθνικό Θέατρο σε συνεργασία με το Δημοτικό Θέατρο Πειραιά, στο πλαίσιο της δράσης «Από την Ομόνοια στο Λιμάνι», φιλοξενεί στο βιβλιοπωλείο του αφηγήσεις ελληνικών παραδοσιακών και σύγχρονων παραμυθιών. Το Σάββατο 11 Φεβρουαρίου, ο παραμυθάς Δημήτρης Προύσαλης και ο τραγουδιστής Φίλιππος Πλακιάς υποδέχονται τους μικρούς φίλους του Εθνικού Θεάτρου στο Βιβλιοπωλείο του, στο κτίριο Τσίλλερ, για δύο ξεχωριστές αφηγήσεις. Στο Εθνικό Θέατρο-Κτ. Τσίλλερ – Πωλητήριο, Βιβλιοπωλείο (Αγίου Κωνσταντίνου 22-24, Ομόνοια). Τηλ.: 210 5288100. Ώρες: 11:00, 12:00. Εισιτ.: Δωρεάν είσοδος με σειρά προτεραιότητας.

ΚΥΡΙΑΚΗ 12/2
ΜΟΥΣΕΙΑ
Μια ξεχωριστή μέρα στο Βιομηχανικό Μουσείο Φωταερίου

Το Βιομηχανικό Μουσείο Φωταερίου καλεί όλους σε μια ξεχωριστή μέρα για όλη την οικογένεια, με ζωγραφιές, βόλτα στον κόσμο, ενατένιση της Αθήνας από το ψηλότερο κτίριο της Τεχνόπολης και… φυσικά διασκέδαση. Από τις 11.00, μικροί και μεγάλοι θα έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν σε δύο συναρπαστικά εκπαιδευτικά προγράμματα, «Το ταξίδι του κάρβουνου» και «Η Αθήνα από ψηλά». Απευθύνεται σε παιδιά 5-8 ετών και τους γονείς τους. Στην Τεχνόπολη Δήμου Αθηναίων (Πειραιώς 100, Γκάζι). Τηλ.: 213 0109300, 213 0109324. Ώρα: 12.00-13.00. Εισιτ.: 5 ευρώ (ενήλικας + παιδί).

ΜΟΥΣΙΚΗ
Ρεσιτάλ πιάνου της Ντόρας Μπακοπούλου στο φουαγιέ της Ελληνικής Λυρικής Σκηνής

Η Ντόρα Μπακοπούλου είναι μία από τις πλέον αναγνωρισμένες σολίστες του πιάνου, με σημαντική σταδιοδρομία στην Ελλάδα και το εξωτερικό και πλούσια δισκογραφία. Στο ρεσιτάλ της στο φουαγέ της ΕΛΣ θα ερμηνεύσει έργα του πιο αγαπητού, ίσως, συνθέτη του πιανιστικού ρεπερτορίου, του Φρεντερίκ Σοπέν καθώς και έργα του Γιόχαν Σεμπάστιαν Μπαχ. Στο Θέατρο Ολύμπια (Ακαδημίας 59). Τηλ.: 210 3612461, 210 3643725. Ώρα: 18:00. Εισιτ.: 5 ευρώ.

ΔΕΥΤΕΡΑ 13/2
ΔΙΑΛΕΞΗ
Ομιλία για το προϊστορικό Αιγαίο στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο

Στα πλαίσια των ομιλιών που οργανώνει η Εταιρεία των Φίλων του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου, θα δοθεί διάλεξη με θέμα «Το Ηφαίστειο της Θήρας και η συμβολή του στον πολιτισμό του Αιγαίου». Ομιλητής: Χρήστος Ντούμας, Ομότιμος Καθηγητής Προϊστορικής Αρχαιολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών. Στο αμφιθέατρο του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου (οδός Τοσίτσα 1). Ώρα: 19:00. Είσοδος ελεύθερη.

ΜΟΥΣΕΙΑ
Κυριακάτικος περίπατος στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο
Στο πλαίσιο των δράσεων που συνοδεύουν την επετειακή έκθεση «Οδύσσειες»
Το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο οργανώνει τη δεύτερη Κυριακή κάθε μήνα ένα νέο κύκλο κυριακάτικων περιπάτων στο μουσείο, προσκαλώντας όλους να γνωρίσουν τις μόνιμες εκθέσεις των προϊστορικών και αιγυπτιακών αρχαιοτήτων μέσα από τις θεματικές που αναδεικνύουν οι «Οδύσσειες». Η πρώτη θεματική έχει τίτλο «Εξερευνώντας μία νεολιθική οικία: καθημερινά στιγμιότυπα μιας πρώιμης κοινωνίας». Στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο (Πατησίων 44). Τηλ.: 213214 4891. Ώρα: 12:00. Εισιτ.: Απαραίτητη η προμήθεια εισιτηρίου και η δήλωση συμμετοχής κατά την προσέλευση.

ΘΕΑΤΡΟ
Παράσταση για την επέτειο των 30 χρόνων από το θάνατο του Κάρολου Κουν

Το Νέο Ελληνικό Θέατρο και ο ιδρυτής του Γιώργος Αρμένης τιμούν την επέτειο των τριάντα χρόνων από το θάνατο του Κάρολου Κουν με μια θεατρική σύνθεση πάνω στη δραματουργία της Λούλας Αναγνωστάκη. Στην παράσταση «Ενέδρες της Ζωής – Λούλα Αναγνωστάκη mixage», που θα παρουσιαστεί στις 13 και 14 Φεβρουαρίου, συμμετέχουν οι σπουδαστές του Γ´ έτους της Ανώτερης Σχολής Δραματικής Τέχνης του Νέου Ελληνικού Θεάτρου – Γ. Αρμένη, σε διδασκαλία του Μάνου Καρατζογιάννη, ο οποίος υπογράφει και τη σύνθεση του κειμένου. Στο Νέο Ελληνικό Θέατρο (Σπυρίδωνος Τρικούπη 34 και Κουντουριώτη, Εξάρχεια). Τηλ. : 210 8253489 – 2108817941. Ώρα: 21:00. Είσοδος ελεύθερη

ΤΡΙΤΗ 14/2
ΜΟΥΣΙΚΗ
Φιλαρμονική Ορχήστρα της Πράγας «Love goes to the Movies» στο Παλλάς

Αξέχαστες μουσικές στιγμές, βγαλμένες από τις πιο διάσημες ιστορίες αγάπης της μεγάλης οθόνης, όπως «Love Story», «Ο Πιανίστας», «Τιτανικός», «West side story», «Star Wars», «Όσα παίρνει ο άνεμος», «Πέρα από την Αφρική» και πολλές άλλες, θα γεμίσουν τις καρδιές μας με τα πιο όμορφα συναισθήματα. Τη σημαντική αυτή ορχήστρα θα πλαισιώσει ένα χορευτικό θέαμα με χορογραφίες της διακεκριμένης χορογράφου ‘Αννας Αθανασιάδη εμπνευσμένες από τις σκηνές αγάπης της μεγάλης οθόνης που όλοι λατρέψαμε. Στο Θέατρο Παλλάς (Βουκουρεστίου 5). Τηλ.: 210 3213100. Ώρα: 21:00. Εισιτ.: 17-58 ευρώ.

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
«Χαμένοι στη μετάφραση» της Σοφίας Κόπολα στο ΚΠΙΣΝ

Ένας ώριμος κινηματογραφικός σταρ του Χόλιγουντ φτάνει στο Τόκυο για τα γυρίσματα διαφημιστικού τοπικής φίρμας…ουίσκι. Μια νεαρή απόφοιτος κολεγίου σκοτώνει τον χρόνο της σε δωμάτιο ξενοδοχείου, συνοδεύοντας τον celebrity φωτογράφο – σύντροφό της. ‘Αυπνοι και οι δύο, θα συναντηθούν στο μπαρ του ξενοδοχείου, θα τραγουδήσουν karaoke, θα φάνε μαζί, θα εξομολογηθούν πράγματα που θα τους φέρουν κοντά, κι ένα πρωί εκείνος θα της ψιθυρίσει κάτι στο αυτί. Instant classic ρομάντζο για τους teens των ΄00s, η δεύτερη σκηνοθετική απόπειρα της Σοφίας Κόπολα τιμήθηκε με το Όσκαρ πρωτότυπου σεναρίου, υμνώντας τις πιθανότητες της ζωής (όσο και το άδοξό της, ίσως). Επιμέλεια προβολής – Kείμενo: Ηλίας Φραγκούλης. Στο Κέντρο Πολιτισμού Ίδρυμα Σ. Νιάρχος (Λ. Ανδρέα Συγγρού 364). Τηλ.: 216 8091000. Ώρα: 19:30. Είσοδος ελεύθερη.

ΤΕΤΑΡΤΗ 15/2
ΘΕΑΤΡΟ
«Αθήνα, Γραμμή 1» στη Στέγη Τεχνών και Γραμμάτων

Ένα ξεχωριστό μιούζικαλ για θεατές κάθε ηλικίας, που καταπιάνεται με τη ζωή των νέων σε μια μεγάλη, χαοτική και, συγχρόνως, σαγηνευτική πόλη. Ένα κλασικό έργο του σημαντικού Γερμανού συγγραφέα Volker Ludwig, το Linie 1, παρουσιάζεται σε μια νέα εκδοχή που φέρνει επί σκηνής την Ελλάδα του 2017. Η πρωτοπόρος στο εφηβικό θέατρο Σοφία Βγενοπούλου και η ομάδα της, Grasshopper Youth, μαζί με ένα θίασο που αποτελείται από εφήβους αλλά και επαγγελματίες ηθοποιούς, επιστρέφουν σε αυτό το συναρπαστικό κείμενο για να φωτίσουν τις αγωνίες, τις επιθυμίες και τα όνειρα των νέων μέσα στο κοινωνικό και ιστορικό πλαίσιο της σημερινής Αθήνας. Στη Στέγη Γραμμάτων και (Λ. Συγγρού 107-109). Τηλ.: 213 0178000. Ώρα: 21:00. Εισιτ.: 5-12 ευρώ.

ΜΟΥΣΙΚΗ
«του Έρωτα…». Η Ρίτα Αντωνοπούλου στο Gazarte

Η Ρίτα Αντωνοπούλου μεταμορφώνεται σε Μήδεια του έρωτα…για να διηγηθεί μέσα από τραγούδια την ιστορία κάθε ανθρώπου που ερωτεύεται οριστικά και αμετάκλητα. Η μουσική συναντά το θέατρο σε ένα μεικτό θέαμα με τη Ρίτα Αντωνοπούλου να ερμηνεύει 7 ερωτικά ποιήματα, 18 τραγούδια και 11 αποσπάσματα από τη Μήδεια του Ευριπίδη. Στο Gazarte – Theater Stage (Βουτάδων 32-34, Γκάζι). Τηλ.: 210 3452277, 210 3460347. Ώρα: 20:30. Εισιτ.: 12-18 ευρώ.

ΠΕΜΠΤΗ 16/2
ΜΟΥΣΙΚΗ
Τσικνοπέμπτη στο εστιατόριο του Μουσείου Ακρόπολης

Την Πέμπτη 16 Φεβρουαρίου 2017, από τις 8 μμ. έως τα μεσάνυχτα, το εστιατόριο του Μουσείου Ακρόπολης θα είναι ανοιχτό για μια ξεχωριστή βραδιά Τσικνοπέμπτης με πλούσιο μπουφέ από λαχταριστά ορεκτικά, φρέσκιες σαλάτες, ποικιλίες κρεατικών και σπιτικά γλυκά. Τη βραδιά αυτή θα συνοδεύσει μουσικά το τρίο τζαζ του εστιατορίου του Μουσείου με ένα πρόγραμμα προσαρμοσμένο στο κλίμα των ημερών. Θα ακουστούν θέματα Brasilian latin καθώς και γνωστά τζαζ latin μουσικά κομμάτια. Στο Μουσείο Ακρόπολης (Διονυσίου Αρεοπαγίτου 15). Τηλ.: 210 9000915.

Οι Cajon & On στο café του Νομισματικού Μουσείου

Η μπάντα που απαρτίζεται από την Κατερίνα Κοζαδίνου στα φωνητικά, τον Νικηφόρο Παπαναγή στην κιθάρα και τον Χάρη Χαραλάμπους σε διπλό ρόλο, μπάσο και cajon συναντιούνται για να επανεξετάσουν με τη δική τους ευρηματική ματιά ένα πλούσιο ρεπερτόριο διαφορετικών μουσικών ειδών. Επιρροές τους αποτελούν μουσικοί θρύλοι όπως ο Ray Charles, o Stevie Wonder, ο Michael Jackson, η Erykah Badu και πολλοί άλλοι. Στο café του Νομισματικού Μουσείου (Λ. Ελευθερίου Βενιζέλου 12, Ιλίου Μέλαθρον). Τηλ.: 210 3610067. Ώρα: 9 μμ.

Πηγή: protothema.gr

×