Plenty of busy Basketball Champions League teams, including Le Mans keeping Trevor Hudgins for a third straight season