Furkan Korkmaz’ın Evrimi ve Sixers’taki Rolü: ABD Basını Yazdı!

23/Oca/20 22:29 Ocak 23, 2020

Mehmet Bahadır Akgün

23/Oca/20 22:29

Eurohoops.net
PHILADELPHIA, PA - JANUARY 17: Furkan Korkmaz #30 of the Philadelphia 76ers high-fives fans after a game against the Chicago Bulls on January 17, 2020 at the Wells Fargo Center in Philadelphia, Pennsylvania NOTE TO USER: User expressly acknowledges and agrees that, by downloading and/or using this Photograph, user is consenting to the terms and conditions of the Getty Images License Agreement. Mandatory Copyright Notice: Copyright 2020 NBAE (Photo by Jesse D. Garrabrant/NBAE via Getty Images)

Furkan Korkmaz’ın yükselen performansını ABD basını yazdı, Eurohoops Çeviri dilimize kazandırdı.

by Rich Hofman – Çeviri: M. Bahadır Akgün / info@eurohoops.net

Bu çevirinin tüm hakları Eurohoops Ltd. Şti.’ye aittir ve tamamının veya bir kısmının izinsiz kullanılması kesinlikle yasaktır.

Bu yazı 22 Ocak 2020 tarihinde The Athletic‘te yayınlanmış ve uyarlanarak çevrilmiştir.

Sixers‘ın maçı koparmak için bir isabete daha ihtiyacı vardı.

Pazartesi günü Brooklyn karşısında geriden gelip kazanılan maçın en önemli hücumunda Brett Brown, topu Furkan Korkmaz’ın ellerine teslim etti. Furkan gününde değildi ve 2/10 ile şut atmıştı. Ancak sezonun ilk maçından beri baş antrenörü, Korkmaz’ı “gerçek bir şutör” yapmak istediğini söylüyordu.

O yüzden şut atmaya devam etmeliydi.

“Oyuna girip birkaç şut kaçırdığı ama bir kez olsun şut atmaktan imtina etmediği maçlar oldu” diyordu Brown birkaç hafta önce. “Bir şutörün doğuşu böyle olur, bakış açısı budur. Görmek istediğimiz kendinden emin şutör bu işte.”

O günkü maçın son çeyreğinin büyük bölümünde Sixers, boş şut bulamadı ve son bölüme 110-108 önde girdi. Brooklyn’in 2-3 alan savunmasına karşı hücum eden Sixers’ta Korkmaz, dip çizgiden gelip Al Horford ile pick-and-pop oynadı.

Arkasından gelen top hareketliliği, Ben Simmons’ın sahanın ters tarafından onu sağ kanatta bulmasıyla Korkmaz için boş şut imkanı yarattı. Taurean Prince’ten yakın bir savunma bekleyen Korkmaz, topu hemen Josh Richardson’a yolladı ve böylece Caris LeVert, top tekrar Korkmaz’a geldiğinde genç oyuncunun savunmasına dönebildi.

Ancak büyük şutu atmaktan korkmayan Korkmaz için bu bir hataydı. Richardson’dan pası aldıktan sonra Korkmaz, soluna doğru yöneldi, topu bir kez yere vurdu ve LeVert’ün blok ihtimalinden kaçırıp çabuk bir şut attı. Top girdiğinde Sixers’ın bu sezonunu güzel hissettiren hikayelerden biri, kolay görmedikleri bir deplasman galibiyeti ile süslendi.

Korkmaz, üç sayı çizgisinin gerisinden asla çekingen olmadı ancak 22 yaşındaki Türk oyuncu, nihayet yüksek hacimle denediği dış şutlarda istikrarlı isabetleri buluyor. Üç sayılık atışlardaki yüzdesi ile 24. sırada yer alan bir takımda da böylesi bir yetenek ile genç kariyerinde ilk kez düzenli olarak rotasyonda süre almaya başladı.

“Şut atmamı istediklerini biliyorum” diyor Korkmaz. “Bu yüzden sahadayım.”

Brown, Korkmaz’dan bahsettiği zaman genelde “alışılageldiğin dışındaki hikayesinden” de söz ediliyor. Sixers, yaz döneminde Phoenix tarafından serbest bırakılan Kyle Korver’ı alabilmiş olsa o hikaye neredeyse kesin bir şekilde Mayıs ayında bitmiş olacaktı.

Sixers, 2018-19 sezonunun başında Korkmaz’ın üçüncü yıl opsiyonunu kullanmadı ki bu her şeyi anlatıyordu. Genelde ilk turdan seçilmiş bir oyuncu -Korkmaz, 2016 NBA Draftı’nda 26. sıradan seçilmişti- yeterinca gelecek vaat ederse takımlar, o opsiyonu kesinlikle kullanıyor.

Ancak Korver, Milwaukee’ye gitti ve Philadelphia’da sakatlıklarla boğuştuğu iki sezon geçirdikten sonra sınırlı serbest kalan Korkmaz, iki yıllık minimum kontrat ile takımda kaldı. Temmuz ayının sonuna kadar bekledikten (ve birkaç NBA takımı ile görüştükten sonra) yaşandı bunlar. Avrupa takımları da ilgileniyordu Korkmaz’ın dediğine göre ama hedefi, NBA’de oynamaktı.

“Burada fırsat bulursam oynayabileceğimi biliyordum” diyor.

O dönemde Sixers kadrosuna mantıklı bir şekilde baksak ve oyuncuları önem sırasına göre sıralasak Korkmaz’ı muhtemelen 13 veya 14. sıraya koyardık. Neticede Temmuz ayının sonuna kadar kontrat imzalayamamıştı ancak muhtemelen bu sıralama yanlış olacaktı: JJ Redick ve Landry Shamet ile 2019’da vedalaşan Sixers’ın büyük fizikli takımında alana açacak saf bir üçlük atıcısı yoktu. İlk iki sezonunda yalnızca %32 ile üçlük atmasına rağmen Korkmaz’ın hâlâ böyle bir namı vardı.

“Bence burada kaldığında ciddi bir fırsat penceresi açıktı… Mesela Jonah (Bolden) etrafına bakınca ‘Joel var, Kyle O’Quinn var, Al Horford var’ diyordu” diyor Brown. “Ama Furk için durum bu değildi.”