by Vladimir Stankovic, Çeviri: Arma Kaynar / info@eurohoops.net
Bu çevirinin tüm hakları Eurohoops Ltd. Şti.’ye aittir ve tamamının veya bir kısmının izinsiz kullanılması kesinlikle yasaktır.
Bu yazı 21 Temmuz tarihinde EuroLeague’de yayınlanmış ve uyarlanarak çevrilmiştir.
Ivo Daneu, kariyeri boyunca asla Avrupa şampiyonluğu kazanamadı. Hatta kariyeri boyunca asla finallerde de mücadele etmedi. Onun oynadığı dönemde şampiyonluk kazanabileceği bir lig olmadığı için bundan da eksik kaldı. Buna rağmen Daneu, tarihin en büyük oyuncularından bir tanesi. Daneu, 6 Ekim 1937 tarihinde Maribor’da dünyaya geldi ve Slovenya basketbolunun ilk süperyıldızı oldu. O dönemde Slovenya, yaklaşık 2 milyonluk bir bir nüfusa sahipti. Ancak Daneu’nun açtığı yoldan birçok diğer Slovenyalı basketbolcu yürüdü. Bors Kristancic, Vital Eiselt, Miha Lokar, Marjan Kandus, Bogdan Miler, Matija Dermastija, Borut Basin ve Alosa Zorga’nın yanısıra Peter Vilfan, Jure Zdovc, Rasho Nesterovic, Primoz Brezec, Erazem Lorbek, Jaka Lakovic, Bostjan Nachbar, Sasha Vujacic, Goran Dragic ve son olarak da Luka Doncic bu isimler arasında yer alıyor.
Ancak tüm bu isimlerden önce 1.84 boyunda oyunun her alanında takımına katkı yapabilen Ivo Daneu vardı. Takımının skora ihtiyacı olduğunda sayı atardı. Eğer takım arkadaşlarını işin içine sokması gerekirse asistleriyle bunu gerçekleştirirdi. Rakip takımın en iyi skorerinin durdurulması gerektiğinde gözler ona dönerdi. Yer aldığı takımı daha iyi hale getiren özel oyunculardan bir tanesiydi. Yugoslavya’da Daneu ismini söylediğinizde akıllara ilk olarak Radivoj Korac gelir. Bu iki isim, Yugoslavya basketbolunun ilk büyük yıldız ikilisi haline gelmişti. Ülkelerindeki elit basketbol ekolünün gelişmesinde bu iki ismin çok önemli payı vardı.
Daneu, diğer Slovenyalılar gibi Almanlar tarafından sürüldüğü için memleketi Maribor’dan ayrılmak zorunda kalmıştı. Bu dönemde Daneu, ilk olarak tenise başlamıştı. Daha sonra futbol oynamayı deneyen Daneu, bir gün yolda yürürken suratına çarpan basketbol topu sayesinde basketbol ile tanışmıştı. Sahanın kenarında olduğunu farkeden Daneu, ilk basketini o gün attı ve başka bir sporla da ilgilenmedi.
Daneu’nun yetenekleri, Maribor’daki Branik kulübü tarafından da fark edilmişti. Birkaç birinci lig takımı onunla sözleşme imzalamak istemişti. Partizan, Daneu’ya o günlerinde gözde teklifi olan “yemek ve kömür” teklif etmişti. Ancak Ljubljana, onun yaşadığı yere daha yakındı bu yüzden 1956 yılında Olimpia ile sözleşme imzaladı. Bir sonraki sezonda da takımını şampiyonluğa taşıdı. Maribor’dayken de Daneu, milli takımda yer alıyordu. Ancak Olimpia’da oynadığı dönemde milli takımdaki sorumluluğu iyice artmıştı. Koç Aleksandar Nikolic tarafından yönetilen kadroda Marjan Kandus, Boris Kristancic, Bogdan Miller ve Matjia Dermastijamgibi isimlerle beraber bulunan Daneu, 1957 yazında İstanbul’da düzenlenen EuroBasket’te mücadele etti. Yugoslavya, turnuvayı altıncı olarak tamamlarken 20 yaşındaki Daneu, 6.5 sayı ortalamayla mücadele etmişti ve koç Nilolic elinde geleceği parlak bir isim olduğunu biliyordu.