by Shubham Sharma / Çeviri: Yılmazcem Özardıç
Bu yazı ilk olarak 17 Ocak tarihinde Sports Keeda’da yayınlanmıştır.
Bu gezegende spor yapan herkes için emeklilik, alınabilecek en zor kararlardan biri. Çok sevdiğiniz bir şeyden vazgeçmek kolay değildir. Karar genel olarak yaş, sıkıntılar, vücut formu ve oyunun değişen yapısına göre alınır.
Çok fazla oyuncunun emekli olduğunu gördük. Bazıları ödüllerle uğurlandı, bazıları ise usulca gitti. Tabii bırakmak istememelerine rağmen emekliliği açıklayanları da gördük.
Eurohoops Çeviri, bugün ise emeklilikten geri dönen 6 NBA efsanesini inceliyor.
Brandon Roy
Brandon Roy, 2006/07 sezonunda Yılın Çaylağı olmuştu. Tarihin en yetenekli kısalarından biriydi ve çaylak sezonunda 16.8 sayı 4.4 ribaunt 4 asist ortalamaları ile oynadı. Kariyer ortalamaları 18.8 sayı 4.7 asist ve 4.3 ribaunt. Üç kere All-Star olan Roy’un kariyer rekoru ise 52 sayı.
Roy’un tek problemi ise sakat dizleriydi. Yaşadığı ağır ve üst üste gelen sakatlıklar 2011’de emekli olmasına neden oldu. Ancak ligden ayrı kaldığı dönemde çalışmalarına devam eden Roy, 2012/13 sezonunda lige geri döndü. Minnesota Timberwolves ile anlaşan şanssız oyuncu, sadece 5 maç oynadıktan sonra dizinden ameliyat olarak bir daha lige veda etmek zorunda kaldı.