by Josh Martin / Çeviri: Yılmazcem Özardıç
“Nasıl Kurtulur?” yazı dizisi Bleacher Report’ta 6 Nisan 2017’de yayınlanan “One Question Every NBA Non-Playoff Team Must In The Off-Season” başlıklı yazının uyarlanarak çevrilmesiyle oluşturulmuştur.
Bahar, NBA’deki herkes için öyle ya da böyle oldukça yoğun bir dönemdir.
Ligin yarısından fazlası için, bu meşguliyetin sebebi yolun sonundaki Larry O’Brien Kupası için play-off’lara hazırlık yapmak iken, kalanlar için ise hepsi tatil için olmasa da seyahat planları yapmakla geçiyor.
Chicago’da düzenlenen Draft Öncesi Etkinlikleri, bu seyahat biletlerinin nedenlerinden biri. Takımlardan bazı yöneticilerin tüm hafta sonu en iyi gençlerin peşini bırakmayarak rahatsız ettikleri günlerde, bir GM’seniz ve Avrupa’ya uçak bileti alıyorsanız, Euroleague Playoff’larındaki gençleri veya İtalya’da düzenlenen Adidas Eurocamp’i takip ediyor olacaksınız demektir.
Bunlar, NBA’de yaz döneminin başladığı anlamında. 30 takımın da önünde cevaplanması gereken bazı sorular var ve Playoff’a girme ihtimali kalmayan takımlar için geleceği kurtarmak onlardan en önemlisini cevaplamalarına bağlı.
“Nasıl Kurtulur?” serisiyle ligin hedefi tutturamayan (ya da bilerek tutturmayan) takımları için gelecek için en can alıcı soruya cevap arayacağız.
Ligin dibini süpüren müzmin mağlup Brooklyn Nets‘le başlıyoruz.