by Zach Buckley / Çeviri: M. Bahadır Akgün
Bu çevirinin tüm hakları Eurohoops Ltd. Şti.’ye aittir ve izinsiz kullanılması kesinlikle yasaktır.
Bu yazı ilk olarak 18 Ekim 2018 tarihinde BR’da yayınlanmış ve uyarlanarak çevrilmiştir.
Şayet Minnesota Timberwolves’un Jimmy Butler takasında karar vermesi için geçen süre sizi rahatsız ettiyse muhtemelen yalnız değilsiniz.
Elbette Timberwolves, istediği parçaları alana, kendileri için rahat bir takas bulana kadar yıldız oyuncusunu takaslamak istemedi.
Geçmişe bakıldığında da bu konuda ekstra temkinli olmak için haklı gerekçeleri vardı. Yapılacak kötü bir takas, organizasyonun ilerleyen yıllarını çöpe atabilirdi.
Mübalağa mı ettiğimizi düşünüyorsunuz? Takas sonrası hala belini doğrultamayan takımlara açıklamaya çalışın bir de bu düşüncenizi. Kimi zaman takastan hemen sonra, kimi zaman yılların ardından listedeki takımlar, aldıklarından daha fazlasını verdiklerini fark ettiler. İster oyuncular, ister draft hakları ister de ikisi birden olsun, elden çıkan parçalar o takımların geleceklerini kurtarabilirdi.