by Zach Buckley / Çeviri: M. Bahadır Akgün
Bu çevirinin tüm hakları Eurohoops Ltd. Şti.’ye aittir ve izinsiz kullanılması kesinlikle yasaktır.
Bu yazı ilk olarak 26 Mayıs 2019 tarihinde Bleacher Report’ta yayınlanmış ve uyarlanarak çevrilmiştir.
Tüm takımları geçip şampiyonluğa ulaşan Golden State Warriors‘tan, bile isteye kaybeden New York Knicks‘e kadar her NBA takımının ilk 5’inde bir zayıf halkası var.
Bununla birlikte o yumuşak karın her takımda aynı değil.
Bazı takımlarda o oyuncu ilk 5’e fazla çabuk yükselen bir genç oyuncu oluyor ve işi öğrenmesi gerekiyor. Bazen de sakatlanan oyuncuların yerine geçici olarak bir yedek orada oynuyor.
Bu oyuncuların bir mazeretleri var elbette. Ancak seçtiğimiz 10 en kötü ilk 5 oyuncusunun mazereti yok.
Büyüme ağrılarını gözardı etmedik ve bu sebeple çaylak oyuncular ile ligde ikinci yılını geçiren isimleri listeden muaf tuttuk. Geçici olarak ilk 5’e yerleşen oyuncuları da listemize dahil etmemek için en az 40 maça ilk 5’te başlayan isimleri listeye aldık. Listeyi olası takas adaylarıyla sınırlamak için yalnızca en azından kısmi garanti kontratı bulunan oyuncular listeye dahil edildi.
Huzurlarınıza taşıyacağımız 10 oyuncu, gelişmiş istatistikler, saha içi katkısı ve güvenilir bir göz testi de düşünülerek daha kötüden en kötüye doğru sıralanmıştır. Bu isimleri gerçekçi takaslar ile farklı takımlara yolluyoruz.