by The Ringer Staff / Çeviri: M. Bahadır Akgün
Bu çevirinin tüm hakları Eurohoops Ltd. Şti.’ye aittir ve izinsiz kullanılması kesinlikle yasaktır.
Bu yazı ilk olarak 1 Temmuz 2018 tarihinde The Ringer’da yayınlanmış
Kazanan: NBA
Chris Ryan: İnsanların profesyonel basketbolu önemsemesinin sebeplerinden biri de Lakers. Nesillerdir taraftar desteği görüyorlar, nesillerdir onlardan nefret eden birileri var. Zengin, şampiyonluklarla dolu bir tarihleri, evrensel ikonlar haline gelmiş efsaneleri var. Magic, Kareem, Shaq, Kobe… Şimdi de LeBron. Hayır, ikon konumunu korumak için hiçbir yardıma ihtiyacı yok ama bu hamlenin de hiçbir zararı olmayacak LeBron’ın efsanesine. Burası, böyle şeylerin olabileceği bir lig ve bu bile tek başına hayli çetin bir durum.
Bu hamle Cleveland için, Doğu Konferansı için ve bir de Kawhi Lakers‘a giderse mücadele dengesi için kötü olabilir ama kesinlikle hata değil. NBA’in profesyonel yanı için çok ama çok iyi bir hamle. Artık bu ligin marka organizasyonlarından biri, marka oyuncuyu kadrosunda bulunduruyor. Bunun önemini yadsıyamazsınız.